Read comments marked as todo or XXX from source code in many different languages, and display a summary of the output (c.f. eclipse's tasks view).

Example output:

file.java:38 TODO: update loop to consider all options

As an extension allow colouring of the output.